Opastetut kierrokset / Guided tours / Geführte Touren

Puu-Juuka kierros

Kierrämme kävellen Puu-Juuan raittia pitkin, joka on koko maan mittakaavassa ainutlaatuinen ja harmoninen puurakennuksista koostuva kirkonkyläkokonaisuus ja päätämme kierroksen Myllymuseolle. Opas kertoo alueen historiasta, rakennuskannasta ja nykypäivästä.
Kesto n. 1 – 2h

Puu-Juuka tour
We walk around along the Puu-Juuka route, which is a unique and harmonious church village complex consisting of wooden buildings and end the tour at the Mill Museum. The guide tells about the history of the area, the building stock and the present day. Duration approx. 1 – 2 hours

Puu-Juuka (Juuka Holzhäuser) Tour

Wir wandern entlang der Puu-Juuka Route, einem einzigartigen und harmonischen Kirchdorfkomplex, der aus Holzgebäuden besteht, und beenden die Tour im Mühlenmuseum. Der Reiseführer erzählt von der Geschichte des Ortes, dem Baubestand und der Gegenwart.  Dauer ca. 1-2 Stunden

Juuan Kotiseutupolku

Juuan kotiseutupolulla perehdymme Juuan kirkonkylän historiaan ja kulttuurihistoriallisesti merkittäviä rakennuksiin ja paikkoihin. Reitti kulkee Pitäjänmuseolta ev.lut. kirkon kautta Puu-Juukaan, Myllymuseolle ja ev.lut.seurakunnan hautausmaalle. Reitin pituus on noin kolme kilometriä, ja kuljemme sen osittain kävellen ja osittain autolla.
Kesto 3h – 4 h

Juuan Kotiseutupolku

On the Juuka Kotiseutupolku, we learn about the history of Juuka's church village and culturally significant buildings and places. The route runs from Pitäjänmuseo, via the ev.lut. church to Puu-Juuka, the Millmuseum and the grave yard. The length of the route is about three kilometers, and we cover it partly on foot and partly by car.
Duration 3h – 4h

Heimatpfad Juuka

Auf dem Juuka Heimatpfad erfahren wir mehr über die Geschichte des Kirchdorfes Juuka, kulturell bedeutende Gebäude und Orte. Die Route verläuft vom Pitäjänmuseo-Museum zur evangelisch luterische Kirche nach Puu-Juuka, zum Mühlenmuseum und endet am Friedhof. Die Länge der Strecke beträgt etwa drei Kilometer und wir legen sie teilweise zu Fuß und teilweise mit dem Auto zurück. Dauer ca. 3-4 Stunden.

Opastushinta 90 €/h

Guide price €90/h

Lisäksi opastettuja retkiä luontoon ja lähialueille mm. Vuokkoon, Paalasmaalle ja Nunnanlahteen. / In addition, guided trips to nature and nearby areas, e.g. Vuokko, Paalasmaa and Nunnanlahti.

• Opastukset ryhmän omalla bussilla
• Guided tours on the group's own bus

Pyydä tarjous retkipaketista / Request an offer for an excursion package.
 

VIEHÄTY VUOKOSTA - VIIHDY PÄIVÄ VUOKON KULTTUURIKYLÄLLÄ

Saarenpääntie 84, Paalasmaa

Kaunis itäsuomalainen maalaiskylä ja sen perinnemaisema on täynnä historiaa ja näkemistä, kuten Koskenkorvan talo, luonnonkivinen kaariholvisilta, matkamiehen risti, Vuokon kiviaidat ja kaksi tsasounaa, jne. Bussikierroksen aikana opas kertoo Vuokon kylän historiasta ja nähtävyyksistä.
Juuan suurimpiin ja vanhimpiin kyliin lukeutuva Vuokko sijaitsee kunnan pohjoisosassa Pielisen ja valtatie 6:n välissä Vuokonjärven rantamilla. Kylän kulttuurimaisemaa ovat muokanneet Vuokonjärven laskut 1700- ja 1800-luvuilla ja viimeisen kerran vielä 1930-luvulla. Kaikkiaan järven vesipinta laski noin seitsemän metriä.

Etelä-Vuokon kylätalolla nautimme virvokkeita ja kuulemme sen noin satavuotisesta toimintahistoriasta kylän kulttuurikeskuksena, jossa on kokoonnuttu, esitetty näytelmiä ja järjestetty tansseja. Putkana toimi maantien toisella puolella sijaitseva riihi. Jos aika sallii kahvikupposen höysteenä on mahdollisuus katsoa tsasounan rakentamisvideo.

• Tutustumme Pyötikön alueeseen, jossa toimi vuosina 1847–1890 ortodoksinen vanhauskoisten luostari. Luostarissa asui enimmillään noin 30 erakkomunkkia. Munkit olivat tulleet Suomen puolelle Vienasta ja Aunuksesta uskonnollista vainoa pakoon. Luostarista on jäljellä kiviaidalla ympäröity kalmisto, jossa sijaitsee Nurmeksen ortodoksisen seurakunnan vuonna 1977 rakentama Pyötikön tsasouna.
• Kierros voi halutessanne päättyä kauniiseen järvimaisemaan Vuokon kesäteatterissa. https://www.vuokonjarvenkesateatteri.fi/puisto/
• Pysähtymispaikat ovat esteettömiä, mutta mikäli matkakohteena on aikataulun salliessa Keski-Vuokon tsasouna ja kiviaidat, kävelymatka on noin 0,5 km/suunta.

Tapaamispaikka: Opas nousee sopimuksen mukaan mukaan Juuan ABC, Karjalantie 1, 83900 Juuka tai Etelä-Vuokon kylätalo, Vuokontie 354.

Saatavuus: 1.5. - 30.9.
Ryhmäkoko: 20 - 50 höä
Palvelukielet: Suomi, englanti.

Hinta: alk. 150€/h.
Sis. opastuksen. Tilauksesta: Kahvi ja makea tai suolainen kahvileipä

• Reitin pituudesta ja aikataulusta sovitaan ryhmän johtajan kanssa.
• Kuljetus ryhmän omalla bussilla.
• Säähän ja ulkoiluun sopivat varusteet ja kävelyyn sopivat jalkineet.
• Oma juomavesipullo

Varaukset
Opastus Tuula Ikonen-Graafmans

Be charmed by Vuokko - Enjoy in Vuokko's cultural village

The beautiful eastern Finnish country village and its traditional landscape is full of history and sights, such as the Koskenkorva house, the natural stone arched bridge, the traveler's cross, Vuokko's stone fences and two tsasounas, etc. During the bus tour, the guide tells about the history and sights of Vuokko village. Vuokko, one of the largest and oldest villages in Juuka, is located in the northern part of the municipality between Pielinen and highway 6, on the shores of Lake Vuokonjärvi. The cultural landscape of the village has been shaped by the submergence of Lake Vuokonjärvi in the 18th and 19th centuries and for the last time in the 1930s. In total, the water level of the lake dropped by about seven meters.

• At the Etelä-Vuokko village hall, we enjoy refreshments and hear about its approximately hundred-year history as the cultural center of the village, where events have been held, plays performed and dances organized. The riihi located on the other side of the roads served as the pipe (prison). If time allows, you can enjoy a cup of coffee and watch the tsasouna construction video.
• We get to know the Pyötikkö area, where an Orthodox Old Believer monastery operated between 1847 and 1890. At most, about 30 hermit monks lived in the monastery. The monks had come to Finland from Vienna and Aunus to escape religious persecution. What remains of the monastery is a cemetery surrounded by a stone fence, where the Pyötikkö tsasouna, built in 1977 by the Nurmes Orthodox congregation, is located.
• If you wish, the tour can end with a beautiful lake view at Vuokko's summer theater. https://www.vuokonjarvenkesateatteri.fi/puisto/
• The stopping places are accessible, but if the destination is the Keski-Vuokko tsasouna and/or stone fences, if the schedule allows, the walking distance is about 0.5 km each direction.

Meeting place: According to the agreement, the guide picks you up at Juuka ABC, Karjalantie 1, 83900 Juuka or Etelä-Vuoko village hall, Vuokontie 354.

Availability: 1.5. - 30.9. Group size: 20 - 50 people Service languages: Finnish, English.

Price: from €150/h. Including guidance. 

To order: Coffee and sweet or savory coffee bread

• The length and schedule of the route is agreed with the group leader.
• Transportation by the group's own bus.
• Equipment suitable for the weather and outdoor activities and footwear suitable for walking.
• Own drinking water bottle.

Reservations Guidance Tuula Ikonen-Graafmans

Saaristoretki paalasmaalle, keskelle pielistä

Saarenpääntie 84, Paalasmaa

Tervetuloa tutustumaan Paalasmaan saariston mielenkiintoiseen historiaan, upeisiin saaristolaisiin ja ainutlaatuisiin puhtaisiin Pielisen maisemiin.
Paikalliset oppaat kertovat omakohtaisia kokemuksia ja tarinoita Paalasmaan rikkaasta historiasta. Paalasmaan saaristomatkan tie kulkee saarelta saarelle siltoja ja pengerteitä pitkin. Erikoisuutena myös 15. min. lossimatka.

Reitin varrella tutustaan Paalasmaan veneonnettomuuden muistomerkkiin. Käydään Suomen korkeimman saaren Paalasmaan näkötornilla ihastelemassa koko Pielisen komeita maisemia. Vieraillaan kylätalolla, jossa palastellaan käsin leivottu ruispiirakka tai sämpylä toivomillasi täytteillä tai makea marjaleivos kahvi/tee/kaakao. Isompaan nälkään ryhmä voi valita Paalasmaan suuret palaset menun: kotimainen kokolihapihvi, kermainen metsäsienikastike, perunamuusia, puolukoita, sesongin kasviksia ja lähileipää.

Tapaamispaikka: Aloitus ABC Juuka pihasta (Karjalantie 1, Juuka), josta opas tulee mukaan ryhmän bussiin
Kesto: 3h.
Saatavuus: 1.5. - 30.9.

Hinta: 35€/hlö. Ryhmille min. 16 hlöä. Kysy tarjous eri ryhmäkoolle.
Sis. opastus+palastelu kylätalolla

Hyvä tietää:

• Pysähtymispaikat ovat esteettömiä.
• Kävelymatkaa näkötornille on noin 200 metriä.
• Säähän ja ulkoiluun sopivat varusteet ja patikointiin sopivat jalkineet.
• Oma juomavesipullo on syytä olla mukana.

Lisäinfo:

• Ryhmän oma bussikuljetus
• Palvelukielet: Suomi, englanti

Varaukset
Yhteyshenkilö Paalasmaan kyläyhdistyksen puheenjohtaja Tuija Brax, tuija.brax@gmail.com, puh. 040 668 9280.

Archipelago trip to paalasmaa, in the middle of pielinen

Saarenpääntie 84, Paalasmaa

Welcome to get to know the interesting history of the Paalasmaa archipelago, the wonderful islanders and the unique clean landscapes of Lake Pielinen. Local guides tell personal experiences and stories about Paalasmaa's rich history. The Paalasmaa archipelago road goes from island to island along bridges and embankments. As a specialty also 15 min. ferry  trip.

Along the route we visit the Paalasmaa boat accident memorial. Let's go to the observation tower of Paalasmaa, the highest island in Finland, to admire the beautiful scenery of the entire Pielinen. We will visit a village hall where we will enjoy a hand-baked rye pie or a roll with your desired fillings or a sweet berry cake with coffee/tea/cocoa. For bigger hunger, the group can choose Paalasmaa's big pieces menu: domestic whole beef steak, creamy forest mushroom sauce, mashed potatoes, lingonberries, seasonal vegetables and local bread.

Meeting place: Start from ABC Juuka piha (Karjalantie 1, Juuka), from where the guide joins the group's bus.

Duration: 3h.

Availability: 1.5. - 30.9.

Price: €35/person. For groups min. 16 people. Ask for an offer for a different group size. Including guidance + tasting at the village hall.

Good to know:
• Stops are accessible.
• The walking distance to the observation tower is about 200 meters.
• Equipment suitable for the weather and outdoor activities and footwear suitable for hiking.
• You should bring your own drinking water bottle.

Additional information:
• The group's own bus transport
 

Languages: Finnish, English Reservations

Contact person Tuija Brax, chairman of Paalasmaa village association, tuija.brax@gmail.com, tel. 040 668 9280.

Ausflug zur Paalasmaa-Inselgruppe, mitten im Pielinen See

Willkommen, um die interessante Geschichte der Paalasmaa-Schären (Inselgruppe), die wunderbaren Inselbewohner und die einzigartigen sauberen Landschaften des Pielinen-Sees kennenzulernen. Die lokalen Reiseführer erzählen persöhnliche Erfahrungen und Geschichten über die reiche Geschichte von Paalasmaa. Die Straße durch das Paalasmaa-Schärengebiet führt über Brücken und Dämme von Insel zu Insel. Als Besonderheit gibt es eine 15min Fahrt mit einer Fähre (Lossi).

Entlang der Route besuchen wir das Denkmal für Bootsunfall in Paalasmaa. Wir besteigen den Aussichtsturm von Paalasmaa, der höchsten Insel Finnlands, um die wunderschöne Landschaft des gesamten Pielinen zu bewundern. Wir besuchen das Gemeindehaus, wo wir einen handgebackenen Roggenkuchen oder einen Brötchen mit den Füllungen Ihrer Wahl oder einen süßen Beerenkuchen sowie Kaffee/Tee/Kakao genießen. Für den großen Hunger kann die Gruppe das Paalasmaa-Menü wählen (nicht im Preis enthalten): heimisches ganzes Rindersteak, cremige Waldpilzsauce, Kartoffelpüree, Preiselbeeren, Gemüse der Saison und lokales Brot.

Treffpunkt: ABC Juuka (Karjalantie 1, Juuka), wo der Reiseführer in den gruppeigenen Bus steigt.
Dauer: 3 Std.
Verfügbarkeit: 1.5. - 30.9.

Preis: 35€/Person. Gruppengröße mindestens 16 Personen. Fordern Sie ein Angebot für eine andere Gruppengröße an. Inkl. Führung + Mahlzeit im Gemeindehaus.

Gut zu wissen:

• Haltestellen sind barrierefrei zugänglich.
• Der Fußweg zum Aussichtsturm beträgt ca. 200 Meter.
• Für das Wetter und Outdoor-Aktivitäten geeignete Ausrüstung und zum Wandern geeignete Schuhe tragen.
• Eigene Trinkwasserflasche mitbringen.

Zusatzinformation:

• Transport mit dem gruppeigenen Bus
• Servicesprachen: Finnisch, Englisch

Weitere Information und Buchungen:
Kontaktperson Vorsitzender des Dorfvereins Paalasmaa Tuija Brax, tuija.brax@gmail.com, Tel. 040 668 9280.

Kivimiehen jalanjäljillä Kivikylän raitilla

Koe kivinen, geomatkailuelämys ja tutustu Juuan Nunnanlahden ainutlaatuiseen historiaan. 1900-luvun alussa kylän raitilla oli vilkasta. Louhokset vuolivat Nunnanlahden kultaa, vuolukiveä, jota kuljetettiin omaa rautatietä pitkin satamaan ja lastattiin laivoihin rahdattavaksi ulkomaille saakka. Kylä kukoisti. Syntyi kauppoja, kyläkoulu täyttyi lapsista, perheet saivat elantonsa kaivoksilta ja pelloilta. Kivikylän raitti kuljettaa sinut kyläkeskuksesta louhokselle, kaivosturman muistomerkiltä kivimuseoon. Geotietokeskuksen näyttely avaa mielesi, mihin kaikkeen kiveä on käytetty kautta aikojen ja mitä se on vaatinut louhoksilla työskenneiltä. Mikäli kesällä 2024 näyttely on auki. Elämysretken viimeisen silauksen luo Tulikiven ”Kiven synty” lyhytfilmi, miten kaikki alkoikaan. Kivikylän Kanttiinissa voit nauttia lopuksi makuelämyksen: Kivimiehen eväät.
 

Tapaamispaikka
Aloitus Tulikiviklubin edestä (Nunnanlahdentie 1075), siirtyminen ryhmän omalla bussilla/autoilla tai kävellen louhokselle (Kuhnustantieltä kääntyminen oikealle louhoksen näköalapaikalle). Opas mukana. Muut siirtymiset kävellen.
Koko kierroksen jälkeen paluumatkan lähtöpaikka on: Tulikivi-studion edusta, Joensuuntie 1226. Linja-autolle on siellä oma P-paikka.

Hyvä tietää
Sään mukainen vaatetus ja hyvät kävelyyn sopivat jalkineet. Oma vesipullo mukaan. Kahvilan ja Tulikivi-studion myymälöissä on mahdollisuus ostaa matkamuistoksi ja tuliaisiksi Hukka Design vuolukivituotteita sekä vuolukivestä ja Nunnanlahden kylän historiasta kertovia kirjoja.

Sisältö ja varusteet
Opas on mukana koko ajan ja kertoo Nunnanlahden vuolukivikaivosten, kylän ja sen elämän historiasta.

Ruokailu tilataan suoraan Kivikylän Kanttiinista etukäteen.
Mikäli ryhmä haluaa, on mahdollista katsoa lyhyt filmi ”Kiven synty” Tulikivi-studion auditoriossa.

Opas voi tehdä tilauksen Tulikivi-studiolta: puh. 040 3063 065 tai sähköposti studio.kivikyla@tulikivi.fi.

Mitä tuote EI sisällä
Sään mukainen vaatetus, hyvät jalkineet ja vesipullo. Itikkaspray hyttysten varalle. Ryhmän johtajan etukäteen tilaama lounas nautitaan kierroksen päättyessä Kivikylän Kanttiinissa. 

Saatavuus
Koko vuoden.

Kielet
Suomi, englanti.

Hinta
Opastuksen ryhmälle hinta 90 €/h (0 alv). Kolme tuntia yhteensä 270€ (alv 0).

Ruokailu Kivikylän Kanttiinissa. Huom! Aukioloajat.

Kivimiehen lounas 1.1.-31.12.2024

Arkipäivisin klo 10-15 päivän lounas noutopöydästä 12,70 € / hlö. Yli 20:n henkilön ryhmille kuski ja opas ilmainen.
Sis. lämpimän liharuoan, kala-/kana-/kasvisruoan, 1-2 päälisäkettä ja kasvislisäkkeen, runsaan salaatti- ja leipäpöydän, kotiruokajuomat, kahvin, teen, päivän jälkiruoan, keksejä ja makeisia.

Lounasaikojen ulkopuolella 14,90 € / hlö (min.20 hlöä), kuski ja opas ilmainen.

Kanapojan sisäfileitä, punaviinikastiketta, metsäsieniohrattoa, wokattuja kasviksia ja herukkahyytelöä, raaste- ja leipäpöydän, kotiruokajuomat, kahvin, teen ja pikkumakean.

Ryhmäkoko min / max
Minimi 4 henkilöä, maksimi 10 henkilöä. Mikäli osallistujia on enemmän, jaetaan ryhmä kahdelle oppaalle. Pakettia voidaan räätälöidä toiveiden mukaan.

Varaukset
Opastus Tuula Ikonen-Graafmans, puh. 0400 674 062 tai sähköposti tuula.ikonengraafmans@gmail.com, Tujanranta Consultants Tmi.

Ruokailun tilaus suoraan Kivikylän Kanttiinista. Huom! Ilmoita tilauksessa erityisruokavaliot.
Yhteystiedot
Chef Wille tmi
Sami-Ville Pasanen
0442811977
wille.pasanen@gmail.com

• Kuljetus ryhmän omalla bussilla.

FOLLOWING THE STONE MAN'S FOOTPRINTS ON THE ROAD OF KIVIKYLA

Experience a rocky, geotourism experience and learn about the unique history of Juuka, Nunnanlahti. At the beginning of the 20th century, the village street was lively. The quarries yielded THE Nunnanlahti ”gold”, soapstone, which was transported along its own railway to the harbor and loaded onto ships to be shipped abroad. The village flourished. Shops were born, the village school was abundant with children, families made a living from the mines and fields.

Kivikylän raitti takes you from the village center to the quarry, from the mine accident memorial to the stone museum. The Geodata Centre's exhibition will open your mind to what stone has been used for throughout the ages and what it has demanded of those who worked in the quarries. If the exhibition is open in the summer of 2024. The last touch of the experience trip is created by Tulikivi's "Kiven synty" short film, how it all began.

At Kivikylä's Restaurant, you can finally enjoy a taste experience: Kivimie's snacks.

Meeting place
The tour starts in front of Tulikiviklubi (Nunnanlahdentie 1075), moving to the quarry by the group's own bus/car or on foot (turning right from Kuhnustantie to the quarry's viewpoint). Guide included. Other transitions on foot. After the whole tour, the departure point for the return journey is in front of Tulikivi studio, Joensuuntie 1226. There is a dedicated parking space for the bus.

Good to know
Weather-appropriate clothing and good footwear suitable for walking. Bring your own water bottle.

In the stores of the cafe and Tulikivi studio, you can buy Hukka Design soapstone products as souvenirs and gifts, as well as books about soapstone and the history of Nunnanlahti village.

Contents and equipment
The guide is with you the whole time and tells about the history of Nunnanlahti's soapstone mines, the village and its life.

Meals are to be ordered directly from Kivikylä Restaurant in advance.
If the group wants, it is possible to watch the short film "Birth of the Stone" in the Tulikivi studio auditorium. The guide can make an order from the Tulikivi studio: tel. 040 3063 065 or email studio.kivikyla@tulikivi.fi.

What the product does NOT contain
Weather-appropriate clothing, good footwear and a water bottle. Spray for mosquitoes. The lunch ordered in advance by the group leader is enjoyed at the end of the tour in Kivikylä's Restaurant.

Availability
All the year round.

Languages Finnish and English.

Price
The price of the guide for the group is €90/h (0 VAT). Three hours total €270 (VAT 0).

Dining in Kivikylä Restaurant. Note! Visiting hours.

Group size min / max
Minimum 4 people, maximum 10 people. If there are more participants, the group is divided between two guides. The package can be customized according to wishes.

Reservations
Guidance Tuula Ikonen-Graafmans, tel. 0400 674 062 or email tuula.ikonengraafmans@gmail.com, Tujanranta Consultants Tmi.

Order food directly from Kivikylä Kanttiini, Note! Indicate special diets in the order.
Chef Wille tmi, Sami-Ville Pasanen,

+358 442 811 977,

wille.pasanen@gmail.com

• Transportation by the group's own bus.

Auf den Spuren eines Steinmannes im Steindorf

Erleben Sie ein steinernes Geotourismuserlebnis und entdecken Sie die einzigartige Geschichte von Nunnanlahti. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts waren die Dorfstraßen belebt. In den Steinbrüchen wurde Speckstein, Nunnanlahti Gold, gewonnen. Der Stein wurde mit einer eigenen Eisenbahn zum Hafen transportiert und auf Schiffe verladen, um ihn sogar ins Ausland zu verschiffen. Das Dorf blühte. Die Familien verdienten ihren Lebensunterhalt im Bergwerk und auf den Feldern. Es entstanden Geschäfte und die Dorfschule war voller Kinder. Der Steindorfweg führt Sie vom Dorfzentrum zum Steinbruch, vom Denkmal des Grubenunfalls zum Steinmuseum. Falls die Ausstellung des Geoinformationszentrum im Sommer 2024 geöffnet ist, können Sie erfahren, wofür Stein im Laufe der Jahren verwendet wurde und welche Anforderungen er an die Steinbrucharbeiter stellte. Es besteht die Möglichkeit im Auditorium des Tulikivi Studios den Film „Geburt des Steines“ (deutsche oder englische Untertitel) anzusehen. Zum Schluss bietet das Restaurant Kivikylän Kanttiini leckere Mahlzeiten an.

Treff- und Startpunkt: Tulikivi-Klub, Nunnanlahdentie 1075, Nunnanlahti. Anreise mit dem Reiseführer zum Steinbruch mit dem gruppeneigenen Bus/Autos oder zu Fuß. Der Aussichtspunkt des Steinbruches ist rechts von Kuhnustantie aus erreichbar. Weitere Übergänge zu Fuß.

Ankunftspunkt am Ende der gesamten Tour: Parkplatz des Tulikivi Studios, Joensuuntie 1226, Nunnanlahti.

Gut zu wissen:

• Für das Wetter und Outdoor-Aktivitäten geeignete Ausrüstung und zum Wandern geeignete Schuhe tragen. Im Sommer ist es manchmal notwendig ein Insektenspray gegen Mücken mitzunehmen.
• Eigene Trinkwasserflasche mitbringen
• Souveniers (z.B. Specksteingegenstände, Bücher über Speckstein und Geschichte des Dorfes Nunnanlahti ) erhältlich im Tulikivi Studio/Restaurant
• Möglichkeit den Film „Geburt des Steines“ im Tulikivi Auditorium zu sehen (Reservierungen im voraus: Tulikivi Studio, Tel. 040-3063 065, Email: studio.kivikyla@tulikivi.fi)
• Mahlzeiten werden im voraus direkt im Restaurant Kivikylän Kanttiini bestellt.
• https://www.kivikyla.fi
   

Verfügbarkeit: das ganze Jahr über

Servicesprachen: Finnisch, Englisch

Preis: 90 € / h und für drei Stunden 270€ (MwSt. 0%). Inklusive Reiseführer, der von der Geschichte der Steinbrüche und dem Dorfleben in Nunnanlahti erzählt. Gruppeigener Transport.

Gruppengröße: min. 4 Personen,  max. 10 Personen. Bei mehr Teilnehmern wird die Gruppe auf zwei Guides aufgeteilt. Das Paket kann je nach Wunsch individuell gestaltet werden.

Restaurant Kivikylän Kanttiini. Bitte bei der Bestellung Öffnungszeiten notieren und spezielle Diätwünsche angeben.
Kontaktinformation
Chef Wille tmi
Sami-Ville Pasanen
0442811977
wille.pasanen@gmail.com

Weitere Information und Buchungen:
Reiseführung Tuula Ikonen-Graafmans, Tel. 0400 674 062, Email: tuula.ikonengraafmans@gmail.com, Tujanranta Consultants Tmi.